1. Introduzione e dettagli aziendali

Questi sono i termini e le condizioni d’uso del sito web ospitato all’indirizzo www.clinicacarriere.com (il “Sito”), di proprietà di Orthodontic Research and Development, S.L., una società spagnola con sede legale in calle San Pedro Claver 22, bajos, 08017 Barcellona (Spagna), con Codice di Identificazione Fiscale B63545545 e iscritta al Registro Mercantile di Barcellona, foglio 103, volume 36751, pagina nº B-285264 (la “Società”).

Il Dr. Luis Carriere è membro del Collegio dei Dentisti e Stomatologi della Catalogna, con numero di iscrizione 2030, e si è laureato in Odontoiatria presso l’Università Complutense di Madrid. Lo Stato dell’Unione Europea in cui è stato rilasciato il tuo titolo di studio è la Spagna. Lo standard professionale che regola questa professione è il Codice Etico e Deontologico Odontoiatrico Spagnolo, consultabile qui qui.

Per comunicare direttamente ed efficacemente con la Società, puoi contattarci via e-mail all’indirizzo clinica@carriere.es o telefonicamente al numero +34 93 417 19 17.

2. Oggetto e ambito di applicazione

Le presenti Condizioni d’uso regolano l’accesso e l’utilizzo dei contenuti e dei servizi offerti dalla Società attraverso il Sito web. In qualsiasi momento, la Società si riserva il diritto di modificare la presentazione, la configurazione e il contenuto del Sito web, nonché le condizioni richieste per l’accesso e l’utilizzo del Sito web. L’accesso e l’utilizzo del Sito Web dopo l’entrata in vigore delle modifiche al suo contenuto e/o alle sue Condizioni d’uso implica l’accettazione delle stesse.

L’accesso, la navigazione e l’utilizzo del Sito comportano e implicano l’accettazione da parte dell’utente del Sito (l'”Utente”) delle presenti Condizioni d’uso.

Attraverso il Sito, l’Utente potrà usufruire delle seguenti funzionalità:

– Informazioni aziendali sulla Società.
– Informazioni sui prodotti, i servizi e le attività della Società.
– Inviare richieste di informazioni e/o consultazioni attraverso i canali abilitati sul Web, in conformità con le disposizioni contenute nella Informativa sulla privacy.

L’accesso al Sito è gratuito, ad eccezione dei costi di connessione attraverso la rete di telecomunicazioni fornita dal fornitore di accesso contrattato dall’Utente.

3. Obblighi dell’Utente

L’Utente si impegna a:

– Accedere e utilizzare il Sito Web in conformità alle disposizioni delle presenti Condizioni d’uso.
– Accettare e rispettare le disposizioni delle presenti Condizioni d’uso e di tutti i documenti che ne costituiscono parte integrante.
– Utilizzare i contenuti, i materiali e le informazioni disponibili solo per uso interno e personale e non per un’ulteriore distribuzione, pubblicazione, esposizione pubblica, preparazione di opere derivate o per facilitare l’esecuzione di queste attività in qualsiasi altro modo.
– Mancato utilizzo di contenuti, materiali e informazioni disponibili per il processo decisionale.
– Non alterare o manipolare in alcun modo i contenuti del sito web.
– Non memorizzare o comunicare attraverso il sito web contenuti contrari alla legislazione vigente, alla morale, all’ordine pubblico, nonché quelli diffamatori, aggressivi, osceni, sessualmente espliciti, offensivi, violenti o che incitano alla violenza, al razzismo o alla xenofobia, o in generale illegali o lesivi dei diritti e/o dell’integrità fisica e/o morale delle persone.
– Non diffondere i dati personali di altri Utenti o di terzi, senza avere la legittimità di farlo in conformità alla normativa vigente.
– Non diffamare, abusare, molestare, perseguitare, minacciare o violare in altro modo i diritti di altri Utenti o di altre persone.
– Non rimuovere o tentare di rimuovere le misure di sicurezza adottate e implementate sul Sito.
– Rispettare le disposizioni della legislazione vigente.

4. Diritti di proprietà intellettuale e industriale

La Società possiede o ha ottenuto la corrispondente licenza sui diritti di sfruttamento della proprietà intellettuale e industriale del Sito web, nonché i diritti di proprietà intellettuale e industriale sul layout dei contenuti del Sito web (diritto sui generis sul database), il suo design grafico (look & feel), i programmi informatici sottostanti (compresi i codici sorgente), nonché i diversi elementi che compongono il Sito web (testi, grafici, fotografie, video, registrazioni sonore, ecc.

In nessun caso l’accesso, la navigazione, l’uso, l’hosting e/o il download di contenuti, materiali e informazioni dal Sito web possono essere intesi come una rinuncia o un trasferimento totale o parziale dei suddetti diritti da parte della Società o, se del caso, del titolare dei diritti corrispondenti. L’Utente è autorizzato a utilizzare i diritti di proprietà intellettuale e industriale solo allo scopo esclusivo di accedere ai contenuti, ai materiali e alle informazioni offerte attraverso il Sito.

Di conseguenza, non è consentito rimuovere, eludere o manipolare l’avviso di copyright e qualsiasi altro dato che identifichi i diritti della Società o dei rispettivi proprietari incorporato nei contenuti, né i dispositivi tecnici di protezione o qualsiasi informazione e/o meccanismo di identificazione che possa essere contenuto in essi.

In particolare, è severamente vietato utilizzare i contenuti del Sito per inserirli, in tutto o in parte, in altri siti web al di fuori del Sito senza la preventiva autorizzazione scritta della Società, o decodificare, decompilare, disassemblare, combinare, copiare, utilizzare, divulgare, vendere o trasferire il software di base del Sito, a meno che non sia stata ottenuta la preventiva autorizzazione scritta da parte della Società o sia consentito dalla legge applicabile.

I riferimenti a nomi commerciali e marchi, loghi o altri segni distintivi, registrati o meno, di proprietà della Società o di terzi, implicano il divieto di utilizzarli senza il consenso della Società o dei legittimi proprietari. In nessun caso, se non espressamente indicato, l’accesso o l’utilizzo del Sito web e/o dei suoi contenuti, materiali e informazioni conferisce all’Utente alcun diritto sui marchi, loghi e/o segni distintivi in esso contenuti e protetti dalla legge.

Tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale sono riservati e, in particolare, è vietato modificare, copiare, riutilizzare, sfruttare, riprodurre, trasformare, comunicare pubblicamente, effettuare pubblicazioni secondarie o successive, caricare file, inviare per posta, trasmettere, utilizzare, elaborare o distribuire in qualsiasi modo tutti o parte dei contenuti inclusi nel Sito per scopi pubblici o commerciali, senza la previa autorizzazione scritta della Società o, se del caso, del titolare dei diritti corrispondenti.

Gli Utenti dovranno tenere indenne la Società, nonché i suoi licenziatari terzi, da qualsiasi reclamo che possa essere ricevuto da terzi i cui diritti di proprietà intellettuale e/o industriale possano essere stati violati dall’uso che gli Utenti ne hanno fatto.

5. Responsabilità

La Società non può garantire l’affidabilità, l’utilità o la veridicità delle informazioni fornite attraverso il Sito.

Di conseguenza, la Società non garantisce e non sarà responsabile per: (i) la continuità dei contenuti, dei materiali e delle informazioni presenti sul Sito; (ii) l’assenza di errori in tali contenuti; (iii) l’assenza di virus e/o altri componenti dannosi sul Sito o sul server che lo fornisce; (iv) l’invulnerabilità del Sito e/o l’inespugnabilità delle misure di sicurezza adottate; (v) la mancanza di utilità o di prestazioni dei contenuti, dei materiali e delle informazioni presenti sul Sito, e (vi) qualsiasi danno o pregiudizio causato, a se stessi o a terzi, da qualsiasi persona che violi le condizioni, le regole e le istruzioni stabilite dalla Società sul Sito web o attraverso la violazione dei sistemi di sicurezza del Sito web.

Fermo restando quanto sopra, la Società dichiara di aver adottato tutte le misure necessarie, nell’ambito delle proprie possibilità e dello stato della tecnologia, per garantire il funzionamento del Sito e per evitare l’esistenza e la trasmissione di virus e altri componenti dannosi agli Utenti. Nel caso in cui l’Utente venga a conoscenza dell’esistenza di contenuti illeciti o illegali o che possano comportare una violazione dei diritti di proprietà intellettuale e/o industriale, è tenuto a darne immediata comunicazione alla Società affinché questa possa procedere ad adottare le misure del caso.

6. Contenuto

I materiali, i contenuti e qualsiasi altra informazione presente sul Sito sono esclusivamente a scopo informativo e non sono sufficienti per consentire all’Utente di prendere decisioni.

7. Politica di collegamento

7.1 Collegamenti ad altri siti web

Per aiutare gli Utenti a trovare le informazioni di loro interesse, il Sito web può offrire collegamenti ad altri siti web attraverso pulsanti, banner, link, ecc. gestiti da terze parti. La Società non ha il potere né i mezzi umani o tecnici per conoscere, controllare o approvare tutte le informazioni, i contenuti, i prodotti o i servizi forniti da altri siti web ai quali si collega dal Sito.

Di conseguenza, la Società non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi aspetto relativo al sito web a cui si può stabilire un link dal Sito, in particolare, ma non solo, per il suo funzionamento, l’accesso, i dati, le informazioni, i file, la qualità e l’affidabilità dei suoi prodotti e servizi, i suoi stessi link e/o qualsiasi suo contenuto, in generale.

A questo proposito, se gli Utenti si rendono conto dell’illiceità delle attività svolte attraverso questi siti web di terzi, devono informare immediatamente la Società affinché questa possa procedere alla disabilitazione del link di accesso agli stessi.

La creazione di qualsiasi tipo di link dal Sito web a un altro sito web non implica alcun tipo di rapporto, collaborazione o dipendenza tra la Società e il responsabile del sito web esterno.

7.2 Collegamenti al Sito Web da parte di altri siti web

Se un Utente o un’entità desidera stabilire un qualsiasi tipo di collegamento al Sito web, deve attenersi alle seguenti disposizioni:

– Il link può portare solo alla home page del Sito web, salvo autorizzazione scritta della Società.
– Il link deve essere assoluto e completo, cioè deve portare l’utente, tramite un click, all’indirizzo URL del sito web a cui si riferisce e deve coprire completamente l’intera schermata della pagina principale del sito web in questione. In nessun caso, salvo autorizzazione scritta della Società, il sito web che effettua il link può riprodurre in alcun modo il Sito, includerlo come parte del proprio sito o all’interno di una delle proprie “cornici” o creare un “browser” su una qualsiasi delle pagine del Sito.
– La pagina in cui viene stabilito il link non può indicare in alcun modo che la Società ha autorizzato tale link, a meno che la Società non lo abbia fatto per iscritto. Se il terzo che effettua il collegamento dalla propria pagina al Sito web desidera includere correttamente nella propria pagina web il marchio, il nome, il nome commerciale, l’insegna, il logo, lo slogan o qualsiasi altro tipo di elemento identificativo della Società e/o del Sito web, deve essere preventivamente autorizzato per iscritto dalla Società.
– La Società non autorizza la creazione di un link al Sito web da quelle pagine web che contengono materiali, informazioni o contenuti illeciti, illegali, degradanti, osceni e, in generale, che contravvengono alla morale, all’ordine pubblico o alle norme sociali generalmente accettate.

8. Comunicazioni commerciali non richieste via e-mail (spam)

La Società vieta l’uso del Sito web per generare o inviare comunicazioni commerciali non richieste via e-mail. Se la Società ritiene che determinate informazioni possano essere di interesse per l’Utente, si riserva il diritto di inviare tali informazioni via e-mail, a condizione che sia sufficientemente legittimata a farlo, offrendo in ogni caso all’Utente la possibilità di cancellarsi da questo servizio.

9. Modifica dei Termini d’uso

La Società può modificare i termini e le condizioni qui esposti, in tutto o in parte, pubblicando le modifiche nello stesso modo in cui appaiono i presenti Termini d’uso o attraverso qualsiasi tipo di comunicazione rivolta agli Utenti.

La validità temporanea delle Condizioni d’uso coincide, quindi, con il tempo in cui esse rimangono a disposizione degli Utenti fino alla loro modifica totale o parziale, momento in cui entreranno in vigore le Condizioni d’uso modificate. Fatto salvo quanto sopra, l’accesso degli Utenti al Sito Web implica l’accettazione espressa delle modifiche apportate alle presenti Condizioni d’uso.

La Società può interrompere, sospendere o interrompere, in qualsiasi momento e senza preavviso, l’accesso ai contenuti, ai materiali e alle informazioni del Sito, senza che gli Utenti possano pretendere alcun risarcimento. Dopo la cessazione della causa di sospensione o interruzione, continueranno ad applicarsi i divieti di utilizzo dei contenuti, dei materiali e delle informazioni sopra indicati nelle presenti Condizioni d’uso.

10. Generale

I titoli delle singole clausole hanno scopo puramente informativo e non pregiudicano, qualificano o estendono l’interpretazione delle presenti Condizioni d’uso.

Nel caso in cui una o più disposizioni delle presenti Condizioni d’uso siano ritenute non valide o non applicabili, in tutto o in parte, da una corte, un tribunale o un organo amministrativo competente, tale invalidità o inapplicabilità non pregiudicherà le restanti disposizioni delle Condizioni d’uso.

Il mancato esercizio o applicazione da parte della Società di qualsiasi diritto o disposizione delle presenti Condizioni d’uso non costituirà una rinuncia allo stesso, a meno che non sia riconosciuto e concordato per iscritto dalla Società.

11. Legge applicabile e giurisdizione

I rapporti instaurati tra la Società e l’Utente saranno disciplinati dalle leggi del Regno di Spagna, fermo restando che altre legislazioni potranno essere applicabili in virtù delle disposizioni della legislazione spagnola e comunitaria in vigore in relazione alla legislazione applicabile e alla giurisdizione competente. Tuttavia, nei casi in cui il regolamento preveda la possibilità che le parti si sottomettano a una giurisdizione, la Società e gli Utenti, rinunciando espressamente a qualsiasi altra giurisdizione a cui possano avere diritto, sottoporranno qualsiasi controversia e/o contenzioso alla giurisdizione delle Corti e dei Tribunali della città di Barcellona.

Data di istituzione: luglio 2024